Goldberg一家和(hé )其(qí )他幸(xìng )福(🔼)和睦的家庭(tíng )(🕟)没有什么区别(bié ),只是家里个(gè )(🆖)个都是大(🌰)嗓门。老妈Beverly(Wendi McClendon-Covey)(🕯)是个典(diǎn )型的「老妈(🚉)爱死你」。她(📞)在(zài )这家人中拥有绝(🙁)对的「权(quán )威」,而且从(cóng )来不知道什么(me )叫「界(🚣)限」,什(shí )(📯)么叫(🛑)「底线」(🔢)。不(💱)过她那(nà )些气势压人的做(zuò )法(fǎ )归(guī )根(✋)结(🐑)底是为(wéi )(🤠)了保护(hù )家人——如果他们不觉得(⛏)那是「保(🧤)护过度」的话。老爸Murray((🧟)Jeff Garlin)是个性格(gé )急(jí )躁、脾气很(🐾)坏的人,长期以来奉行(háng )「(🥋)不骂不成材」的为父之道……直(zhí )到(dào )最近心脏健康方面的原因导致他再也不(👵)敢(♌)高声(🥅)叫喊。大姐Erica(Hayley Orrantia)17岁了(le ),性感(gǎn )、(🍺)刁(🔪)蛮,谁也招(👩)惹不起。老二Barry(Troy Gentile)今年16,典型的「高分低(😲)能(néng )」学生,而且或多(duō )或(🍾)少(🕵)有一点「排行中(🔍)间(🏗)综合症」。Adam虽然(rán )年(🍈)纪(jì )最(🏗)小,但(dàn )(🔮)却(🈺)很有天赋,没准他今后真的能当一个大导演?(⛱)但是(🖥)他(tā )现在面临一个大问题(tí ):他(tā )迷恋着年纪比他(tā )大许(❗)多(🚹)的Zoe(她已经15岁了(🏺)!),而(➿)且(🤙)根本无(⛄)法与Zoe的同龄人(rén )「抗衡」!这(zhè )个(gè )家庭中最后一名(míng )(🔀)成员是德高望重的外(wài )公Al “Pops” Solomon(George Segal)(🚹)——人(🐎)说「老(lǎo )小老小(⏫)」,他果然(rán )(⤴)是家(jiā )里(💼)最「淘(🀄)气(🎅)」的(de )一(🈹)位。他主(zhǔ )动(🎦)教(jiāo )(🍑)导Adam「追女孩的诀窍(🏺)」…(👌)…毫无疑(yí )问,那绝不(🏁)是好事(🕝)。家家(jiā )都(dōu )有(😀)一本难(nán )念的经(jīng ),Goldberg家的事情,谁又能说得(😇)清呢?