萨宾娜（奥黛丽(lì )·赫(hè )本(běn )(📼) Audrey Hepburn 饰(shì )）出生在富有的拉若比庄园，但(dàn )她并非千金贵族(zú )，而是该庄(zhuāng )(🌗)园一介小小(🚤)司机(⚫)的(de )女(nǚ )儿。可悲的是，萨宾娜(👁)看上了(✳)庄(🔲)园里风流成性的公子哥戴维(wéi )（威廉·霍尔登 William Holden 饰），而后者(zhě )(🚨)从(cóng )来没(méi )有(🖲)将(🔢)她放在眼里。萨宾娜(nà )遵循父亲的(🔝)旨(zhǐ )意前(🏂)往巴(🤠)黎(lí )(🤸)学习厨艺，在此(cǐ )期间，逐渐成熟起(qǐ )来的(de )萨宾娜(nà )散发(⛳)出(chū )了惊人的(🏯)魅力(🎋)。与此同时(shí )，为了促进(🌮)家(👣)族企业的发展，戴维(🥊)与伊丽莎白(bái )（玛莎·海尔 Martha Hyer 饰(shì )）的婚事正在如火如荼的进行(🔍)中(zhōng )。就在这个节骨眼上，学(♌)有(💸)所成的萨宾(bīn )娜回到了庄园(yuán )，她(👄)的归(🆙)来立刻(💣)吸引(🚡)了戴维(wéi )的眼球，两(liǎng )人不(🕕)顾长辈(🎦)的(de )(📤)反对感情(qíng )迅(xùn )速升温(wēn )。
　　为了(🚤)维护(🍹)弟(⛴)弟(🏸)的(de )婚(hūn )事(🈺)，哥(🧥)哥莱纳斯（亨弗莱·鲍(bào )嘉(🚪) Humphrey Bogart 饰）决定主动接(🔍)近萨宾娜，以此来(lái )削弱她(🍝)对(duì )戴维(wéi )的(🏗)依恋(liàn )(😼)。在相处(🔝)中，莱纳(😻)斯(♈)和(hé )(⏭)萨宾娜之间产生(😙)了异样(yàng )的感情，戴维得(dé )知(zhī )此事同(tóng )莱纳(🦄)斯大打出手，而萨宾娜也误以为莱纳斯的感情只是(📛)一个(gè )阴谋。伤(🍏)心(➿)的她逃亡(⛄)巴黎，不久之后(hòu )，莱纳(nà )斯(sī )也踏上(🕠)了追(zhuī )(🛒)随她的路途。