影(🍅)片以1993年在巴黎18区发生(shēng )的一起(😘)警察暴力(🔱)的真实事(🍥)件为背景：一名警察(🌰)在巡逻期间枪(qiāng )杀了(le )一(yī )名17岁(⏬)的扎伊(❣)尔少(🏇)年Makomé M'Bowolé。而(ér )在(🙍)影片当(dāng )中，巴黎(lí )街头，一群(📞)反政(zhèng )府青年(nián )。纠(✖)纷由其中一人被警察殴(ōu )打重伤(🔊)而起，众(🌙)人怀(huái )恨在(zài )(🔩)心。文兹(🚨)（文森(😞)特·卡(kǎ )(❔)塞尔(🦗) Vincent Cassel饰）弄到一把(bǎ )真枪，决心(🎾)还(⏰)以颜色。他们的(🧤)仇(chóu )(🔔)恨与愤(fèn )怒随处(chù )可见，这场与(yǔ )警察之(🧟)间的大规(⚾)模(mó )冲突(tū )(👣)，一(🤘)触即发。混战中(zhōng )，文兹(zī )被(bèi )警察开枪打死，他的同党(dǎng )也颤(🥋)抖着对准(zhǔn )了警察的头，枪(😝)声响起(qǐ )……(🎥)无(wú )论(lùn )是警察还是街(⏲)头混混，每个(gè )人都(👵)失(shī )(♌)去了控制。这青(🏴)春期里的不安与躁动，就像(xiàng )失(shī )控的怒火一般，无人幸免。 导演(📤)马(mǎ )(🚻)修·卡索维(wéi )茨荣获(huò )第48届戛纳(🕺)电(diàn )影节(1995)主竞赛单(dān )元(yuán )(🔮)最佳导演奖(🍯)。