伟大的(👷)三(sān )军队伍，是由军令如山、纪律严密和绝对服从训练而成的，尤其在战时他(🌰)们有着(🏴)出(chū )生入死地为(🎾)国征(🌫)战，为自己赢得英雄(xióng )(📼)的头(tóu )衔(🖲)及(jí )荣誉的家族传统。伟(wěi )大(🕖)的飞行(háng )员(yuán )波利(lì )上校性格(🏐)如蛮牛，但(📞)他(tā )(🎿)训(xùn )练的队(😚)伍却是战(😻)争中(🖍)表现最(zuì )(🥀)出色的部队。战争终于(🌙)结束了，从西班(📯)牙战场(chǎng )回国(guó )的(🔢)他和(💱)太太及二子二女前往南(nán )卡(kǎ )罗卅的(de )(🐑)军事基地任(🌞)职，他对家庭的管理一(yī )如在(⛏)军队般要求(qiú )绝对服从，他的独断专政引起了孩子们的(🤖)强烈不(bú )(🌮)满(mǎn )。
　　(🥊)波(🍑)利与(🛎)长子班的关(😊)系日益(🏻)恶化，在一次(cì )篮(🤷)球较量中，他以一球之(zhī )差输给了儿(ér )(🎥)子后(🈺)勃(bó )然大怒，一向只准成(💏)功不(bú )准失败的(💸)他不得不承认自己(📐)老(lǎo )了。这次发火(huǒ )给整个家庭气氛增(⏳)添(🏓)了(🚽)一丝阴影，但在母(mǔ )(🎦)亲的(🚻)说服下，班(bān )还(hái )是(shì )原谅了看似蛮不讲理(lǐ )的(de )父(🚤)亲(qīn )。很快，班十(🈺)八岁的生日到了(le )。为(wéi )了让儿(ér )子尽快成熟起来，波(bō )利不惜带他到(🛃)酒吧(ba )，施以成人(rén )教育。甚(🏗)至在班(bān )参加篮(lán )(🎁)球赛(sài )时动辄就加(jiā )(🕌)以(yǐ )干(gàn )扰(😼)训(🔮)令，教唆儿子(🍏)报复(fù )冲撞犯规的(de )球员，最(👡)终(👧)导(dǎo )致班不得(🖥)不离(lí )开好不容易(yì )才进入的篮球队。波(bō )利(lì )(🚔)一(yī )副(🌮)霸傲气(qì )的态度常(cháng )使班深以为苦，时常(🥈)想反抗，却(💘)没有(⛄)勇气。
　　直到有(🕠)天，父子(zǐ )二(èr )(💦)人(rén )之间的战争(zhēng )终于(🙂)全面爆发。在家里女仆(pú )的恳求(qiú )下(xià )(😳)，班违(wéi )抗父亲的指令(lìng )，擅自去救黑人(rén )好友图德(☔)，蛮牛波利知(🐎)道(dào )后(🏥)大(dà )发雷霆，还和妻子大吵一(💼)番(🗄)。看不得母(mǔ )亲(qīn )的受委屈(qū )的(de )班用(🐞)武(wǔ )力阻拦住了(🍢)父(💱)亲，在家庭中的(✒)失败让波利这个战场(😇)上的长胜(shèng )将军(jun1 )(🚇)十(shí )分(fèn )失落，离家(❔)出(chū )走。在(zài )母亲的(🐁)要(yào )(⤴)求下(🛰)，班(🏽)在街角找到烂醉(zuì )如泥(ní )的(✝)父(fù )亲，听到他喃喃的呓语，儿子终于了(le )(📀)解了父(🔡)亲的一片苦心。父(🐺)子二人重归(guī )(💽)于好，而(ér )波(bō )利也(📮)终于明白，家庭不(bú )是部队，应(yīng )(🔢)该(📓)给妻子和子女多(⭕)一(👋)些的(de )爱。
　　自从这件事(shì )发(👎)生后，波利(lì )开始重新学习如(🤜)何(🏟)去关心(xīn )别人。就在一(🚀)家人觉得(📢)生(shēng )活无比幸福(➕)甜(tián )(📊)蜜时(shí )，波利的飞(🗣)机发生故障(✡)，他因(🧔)不愿在人(🔦)多的市镇迫(🧜)落而撑至跑道(dào )坠机死亡。父亲(qīn )(🤭)的死让班迅(xùn )速地成(chéng )长(🥖)起来(lái )(🈁)，他决心继(jì )承父亲的(🧔)事业，做一(🔛)名(míng )出色的飞行员。