新(xīn )一季中(🔨)，莱(⛲)特(tè )(✒)曼集(🥇)团的经营似乎陷入最困难的时期，集(jí )团与FBI的长(zhǎng )(🆖)期合作(zuò )宣告终止(zhǐ )，卡尔·莱特(🎾)曼(📿)博(🌫)士（蒂(dì )姆·罗素 Tim Roth 饰(🎩)）签约的新书(🕯)迟迟(🙍)未能(✳)完成(🥄)，面临对簿公堂(🛺)的窘境，而这位拥(✖)有(yǒu )(🙁)极(😻)高才华(🚑)的(de )天才博士(shì )和(hé )家人、同事之间(jiān )的关系也变得颇(🚨)为复杂(😞)。他与女(nǚ )儿艾米莉（海莉·麦(mài )可(🙂)法(fǎ )兰德 Hayley McFarland 饰）(🤷)相(xiàng )互依存，女儿(⛳)有(😍)时会反抗父亲的强势，扮演(yǎn )着母亲的角(👣)色；(🤘)他(tā )和吉莉安·福斯(🍑)特(tè )（凯利(🚗)·威廉姆斯(➡) Kelli Williams 饰(shì )）的(de )(🔈)关(guān )系暧昧(🎥)不(🐡)清(qīng )，相互试探，又颇显紧张。
　　与此(cǐ )同时，各种各样棘手案件纷至沓(🚡)来，银(yín )行(🏓)抢劫案、文物(wù )展(zhǎn )览会盗(dào )窃案(àn )、矿井(👚)爆炸案、宗教团(❓)体(📬)事件(jiàn )……无一不对莱(⛴)特曼提出最严(yán )峻和最危险的考验。