(🕕)盖(gài )(🍅)尔（雷·温斯顿 Ray Winstone 饰(🔱)）曾是一(🍥)名在“职场”上叱咤风云的大(🗼)盗，如今(jīn )(😧)，早已(yǐ )(🌫)远离了(le )江(🎏)湖的他和妻(📼)子(😎)迪(dí )迪(dí )（阿(ā )曼达·莱德曼 Amanda Redman 饰(shì )）在(📞)一(yī )幢(zhuàng )山间别墅(shù )内(✖)过着闲适惬意的生(🕕)活，在(zài )好友艾奇（Cavan Kendall 饰）和杰(🌑)克（Julianne White 饰）的陪(péi )伴(🙉)下，盖(gài )尔(⏰)觉得(dé )当初的金盆(pén )洗手是一个正确的决定(🏯)。
　　一(⚾)位不速之客的到来终结(💔)了(le )(🏉)盖尔的平静生活(huó )，他的名(➡)字叫唐（本·(👪)金(🥋)斯(sī )利 Ben Kingsley 饰），是(shì )盖尔曾经的合(hé )作伙伴(bàn )。唐行事暴躁，个(gè )性阴(yīn )晴(🏴)不(bú )(🚲)定，他就犹如(👄)一颗定时炸弹，让(ràng )盖(gài )尔(⏳)提心(🚽)吊胆。盖(👛)尔最不愿意见到的(de )事情还是发生(🧘)了，原来，唐(🕺)的(de )(💑)此次(😉)到(🚤)来有着他的目的，那(nà )就是重(chóng )新将盖尔拉上贼船，他要干一(👼)笔大买卖——抢劫英(🛃)格兰银行(háng )。