芝加(jiā )哥警署第(dì )21辖区(qū )分为(wéi )两个(🍩)部(bù )分,包括直(zhí )接打击犯罪的(🤴)行动组和(hé )负责(zé )(🆖)调查城市(shì )之(zhī )中(🔬)犯罪(zuì )团伙的情报组。汉克(杰(🎏)森·贝吉(♑) Jason Beghe 饰)是(shì )(🕯)情报组的(de )(✳)组长,他嫉恶如(rú )仇,将打击(🎫)犯罪当(dāng )做自己义不容辞的(de )首要任(rèn )(🤯)务,在(zài )他英明(⏺)果(🚢)断的决策(🚣)下(xià ),许多穷(qióng )凶极恶的犯罪分子(zǐ )一一落网。
(✋) 安(🏂)东(🙌)尼奥(乔(qiáo )恩(ēn )·塞达 Jon Seda 饰)是(🚻)汉克手下的(💠)一(yī )员(yuán )要(🏯)将(🤳),尽管他曾经和汉克(kè )有(🕯)过一(👣)段不(bú )(🤘)太愉快(💝)的过(💔)去(qù ),但他依然(💍)将在汉(hàn )克(😊)手(shǒu )下工(gōng )作当做是一(yī )种光(🤷)荣。其(💅)他(tā )身在行动组的(de )组(zǔ )员们亦(💿)是如此(🈺),能够跻(jī )身成为情(🔤)报组(💏)中的一员是(shì )他们梦寐以(yǐ )求的事情。然而,情报组的工作谈(🔥)何容(🌸)易,加入了(🎐)情报组,就以为这要和(🍺)芝加(jiā )哥最(zuì )邪恶、最凶残(cán )(❓)的罪犯展开正面交锋。