インドからフ(⛲)ランスへ――。
　　長(🛍)く(🔱)つらい旅の(🎺)間(🔧)に(🎗)両親を亡くした少女ペリー(🥩)ヌは、たった一人の(🎏)肉親で(🏇)あるおじいさんを訪(fǎng )ねて、マ(🗄)ロクール村に(🙍)たどり着きました。しかし、おじ(🥞)いさんの(✖)冷たく厳(yán )しい顔(🥀)を見たペリー(🔊)ヌは名乗(chéng )り出る(🚣)勇(yǒng )気をなくしてしまいます。自(🌑)分が孫(㊗)であること(🙂)をかくしたまま、 おじいさん(🙉)の経営する(🈴)工(🍄)場(⛏)で(🥫)働くことにした(🕙)ペリーヌ。やがて、有能な仕(shì )事(🧣)ぶりとその(👣)人柄で信頼を得(💔)て、おじいさ(💍)んの秘書になるのです。真(👪)実が明かされる日は来るの(😝)でしょうか……。
　　本剧改编自法(♌)国作家埃克多(🔞)·马洛(Hector Malot)的著作《孤女寻(xún )亲记》。
　　(⏺)从(cóng )(👩)印度到法国。小女(💑)孩佩(pèi )丽娜(🚩)(又译佩琳)历尽千(🔮)辛(xīn )万苦，辗转(zhuǎn )(🔍)来到巴(🈂)黎。穷困和疾病夺(🐅)去了母(mǔ )亲(qīn )，佩(🙅)丽娜成(🍾)了(le )孤儿。于是佩丽娜决定一人徒步前(🎆)往(wǎng )马(mǎ )罗库尔，投奔祖父。待她终(zhōng )于(yú )到达(😻)马(♈)罗(luó )库尔。在罗萨(sà )莉(lì )的帮助下，佩丽娜进(🌲)入了(le )当地(dì )最(zuì )(🎆)大的纺织厂。在(zài )工厂，新的(de )生活开(🚹)始(😓)了(le )(🔚)。经(⏩)过(guò )坚(🔡)韧不拔的(🏫)努力，佩丽(🍏)娜终于博(🥖)得祖父的喜(xǐ )爱和信任(🌄)……